Finalmente i Mumford and Sons hanno annunciato il loro ritorno sulla scena musicale: la band ha lanciato la loro nuova canzone, “Good People”, prodotta insieme a Pharrel Williams. Scopriamo insieme il testo, la traduzione e il video del brano,
Il ritorno dei Mumford and Sons, la nuova canzone presentata alla sfilata di Louis Vuitton
Dopo l’ultimo singolo “Forever” pubblicato nel 2020 – un tempo di attesa che sembra ormai lontanissimo per i fan – i Mumford and Sons sono tornati in studio e hanno rilasciato una nuova canzone dal titolo “Good People”.
Il brano, prodotto dal mitico Pharrel Williams, è stato presentato in un’occasione speciale: la sfilata dell’iconico brand di haute coture Louis Vuitton, durante l’evento che si è svolto nella capitale della moda, a Parigi, il 16 gennaio 2024.
La sorpresa è stata un successo, considerando che l’amatissima band folk, made in London era ferma dal 2019, momento segnato dall’abbandono del gruppo da parte di Winston Marshall.
Quello che invece non ha stupito i seguaci dei Mumford è la collaborazione con Pharrel Williams, l’autore della hit “Happy”, considerando che il sodalizio artistico tra il cantante e il gruppo capitanato dal frontman Marcus Mumford va avanti da quasi dieci anni.
Le soprese non sembrano finire: secondo alcuni rumors “Good People” potrebbe essere il singolo che anticipa il nuovo album dei Mumford, che dovrebbe uscire probabilmente nel 2024. Non resta altro che restare sintonizzati per scoprire la data del lancio ufficiale.
Testo di “Good People” dei Mumford and Sons
Ecco il testo di “Good People”, la nuova canzone di Mumford and Sons:
And I’m done bein’ in trial, right now I’m inspired
(Welcome to the revelation)
I was one under water and now I’m on fire
(Welcome to the revelation)
And I feel in the air that Mother Earth ain’t steady
Feel so alive even though times are deadlyAnd in my soul (Get ready)
Somethin’ is starin’ now (Get ready)
But I’m not worried (Get ready)
You better get ready to scream nowGood people been down for so long
And now it’s like thе sun is risin’
Good people been down for so long
And now I see the sun is risin’Long wеars the night but you know we’ve been dreamin’
(Welcome to the revelation)
The city’s gettin’ loud ‘cause the mountains are screamin’
(Welcome to the revelation)
When you’ve been through it all and it won’t get no worst
And the first shall be lost and the last shall be firstAnd in my soul (Get ready)
Somethin’ is starin’ now (Get ready)
But I’m not worried (Get ready)
You better get ready to see nowGood people been down for so long
And now it’s like the sun is risin’
Good people been down for so long
And now I see the sun is risin’Welcome to the revelation (Welcome to the revelation)
Welcome to the revelation (Welcome to the revelation)The sun is (The sun is) risin’ (Risin’)
It’s comin’, it’s on it’s way
So nothing (Nothing) tonight is (Tonight is)
Gettin’ in the way
The sun is (The sun is) risin’ (Risin’)
It’s comin’, it’s on it’s way
So nothing (Nothing) tonight is (Tonight is)
Gettin’ in the way
Traduzione della nuova canzone dei Mumford and Sons
Ecco la traduzione di “Good People”:
E ho finito di provare, in questo momento sono ispirato
( Benvenuti alla rivelazione )
Ero sott’acqua e ora sono su fuoco
( Benvenuti alla rivelazione )
E sento nell’aria che Madre Terra non è stabile
Mi sento così vivo anche se i tempi sono mortaliE nella mia anima ( Preparati )
Qualcosa sta cominciando a succedere ( Preparati )
Ma non sono preoccupato ( Preparati )
Faresti meglio a prepararti a urlare adessoLa brava gente è stata giù per così tanto tempo
E ora è come se il sole stesse sorgendo
La brava gente è stata giù per così tanto tempo addio
E ora vedo che il sole sta sorgendoÈ lunga la notte ma sai che abbiamo sognato
( Benvenuto alla rivelazione )
La città sta diventando rumorosa perché le montagne stanno urlando
( Benvenuti alla rivelazione )
Quando hai passato tutto e non c’è niente di peggio
E il primo sarà perduto e l’ultimo sarà il primoE nella mia anima ( Preparati )
Qualcosa sta fissando ora ( Preparati )
Ma non sono preoccupato ( Preparati )
Faresti meglio a prepararti a vedere adessoBrave persone sono state giù per così tanto tempo
E ora è come se il sole stesse sorgendo
Brave persone sono giù da così tanto tempo
E ora vedo che il sole sta sorgendoBenvenuti alla rivelazione ( Benvenuti alla rivelazione )
Benvenuti alla rivelazione ( Benvenuti alla rivelazione )Il sole è (Il sole sta) sta salendo (Stasera sta alzando)
Sta arrivando, sta arrivando
Quindi niente (Niente) stasera è (Stasera sta)
Si sta intromettendo
Il sole sta (Il sole sta) sta sorgendo (Stasera sta sorgendo)
Sta arrivando, è in viaggio
Quindi niente (Niente) stasera è (Stasera è)
Mi sto intromettendo
Video di “Good People”
Su youtube è stato pubblicato il video che ritrae l’esibizione dei Mumford and Sons con Pharrel Williams in occasione della sfilata di Louis Vuitton a Parigi (in Italia invece il mondo della moda si anima a gennaio 2024 con Pitti Uomo e la Milano Men Fashion Week).
Insieme a loro si sono esibiti anche i Natives Vocalists, un coro di voci dagli Stati Uniti e dal Canada, provenienti dalle rispettive tribù di nativi americani delle Grandi Pianure Settentrionali.
