Concorso Autorità Garante Concorrenza e Mercato: con la pubblicazione di un apposito bando all’interno del proprio sito web ufficiale, nella sezione “Autorità Trasparente – Bandi di Concorso”, nonché all’interno della Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, 4° Serie speciale “Concorsi ed esami”, l’Autorità garante della concorrenza e del mercato e il Garante per la protezione dei dati personali ha indetto un concorso pubblico, per titoli ed esami, ai fini dell’assunzione in prova di 2 funzionari per lo svolgimento di attività di traduttore linguistico specializzato nella traduzione dall’italiano all’inglese.

I candidati che risulteranno vincitori al termine dell’iter di selezione saranno assunti in prova e saranno retribuiti nel seguente modo:

• 1 unità di personale nel ruolo della carriera direttiva al livello 6 della tabella stipendiale dei funzionari dell’Autorità;
• 1 unità di personale nel ruolo della carriera direttiva a livello iniziale della tabella stipendiale dei funzionari del Garante.

Senza perderci troppo in chiacchiere, quindi, andiamo subito a vedere insieme tutto ciò che riguarda il concorso Autorità Garante Concorrenza e Mercato ed, in particolare, quali sono i requisiti che bisogna necessariamente possedere al fine di prendere parte alla procedura di selezione, nonché quali sono i termini e le modalità per la presentazione della domanda di partecipazione.

Concorso Autorità Garante Concorrenza e Mercato: ecco quali sono i requisiti necessari per partecipare alla procedura di selezione

Ecco qui di seguito l’elenco dei requisiti che i candidati devono obbligatoriamente possedere al fine di prendere parte al concorso Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato:

• la cittadinanza italiana, la cittadinanza di un altro degli Stati membri dell’Unione Europea (UE) oppure la cittadinanza di un Paese terzo, in base a quanto viene disposto all’interno dell’art. 38 del decreto legislativo n. 165 del 30 marzo 2001;
• l’idoneità fisica all’impiego e allo svolgimento delle varie mansioni che sono previste dal bando in oggetto;
• il diploma di laurea magistrale (LM), il diploma di laurea specialistica (LS) o la laurea di vecchio ordinamento in una delle seguenti classi:
  • LM-37 “Lingue e letterature moderne europee e americane”;
  • LM-38 “Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione”;
  • LM-94 “Traduzione specialistica e interpretariato”;
  • 39/S “Interpretariato di conferenza”;
  • 42/S “Lingue e letterature moderne euroamericane”;
  • 43/S “Lingue straniere per la comunicazione internazionale”;
  • 104/S “Traduzione letteraria e in traduzione tecnico-scientifica”;
• la conoscenza della lingua inglese da madrelingua (english native speaker-standard) fino al livello C2 (conoscenza perfetta), in base a quanto viene definito dall’apposito quadro di riferimento QCER (Quadro comune europeo di riferimento per le lingue);
• la conoscenza della lingua italiana almeno al livello C1 (conoscenza approfondita), in base a quanto viene definito dall’apposito quadro di riferimento QCER (Quadro comune europeo di riferimento per le lingue);
• un’esperienza per un periodo minimo di 3 anni, in maniera prevalente e continuativa, nell’attività di traduzione dall’italiano all’inglese su argomenti di tipo economico e/o giuridico presso:
  • istituzioni, enti o amministrazioni pubbliche nazionali, internazionali o europee o di altri Stati membri dell’Unione Europea (UE), presso imprese pubbliche o private;
  • studi legali.

LEGGI ANCHE Concorso ASREM: requisiti e come fare domanda

Come e quando fare domanda? Ecco quali sono i termini e le modalità per la presentazione dell’istanza ai fini della partecipazione alla procedura di selezione

Per quanto riguarda le modalità per la presentazione della domanda ai fini della partecipazione al concorso Autorità Garante Concorrenza e Mercato per il reclutamento di un dirigente e di quindici infermieri, il bando prevede che i candidati debbano inviare l’istanza esclusivamente con modalità telematiche, attraverso l’utilizzo dell’apposita piattaforma informatica che viene messa a disposizione all’interno del sito web ufficiale dell’AGCM, seguendo le istruzioni che vengono fornite dal medesimo.

In merito ai termini per la presentazione della domanda di partecipazione alla procedura di selezione, invece, il bando prevede che il candidato debba presentare l’istanza entro il 21 dicembre 2023.

LEGGI ANCHE Concorso Fatebenefratelli Milano: requisiti e come fare domanda