Ancora poco tempo per trasmettere il modello 770/2023, la dichiarazione dei redditi 2022 dei sostituti d’imposta, che deve essere inoltrata all’Agenzia delle Entrate entro la fine del mese di ottobre 2023.

Per il 2023, vi sono delle novità riguardano i soggetti obbligati all’esibizione del 770/2023, tra cui i curatori fallimentari e i curatori della liquidazione giudiziale. Analizziamo nel dettaglio le caratteristiche principali del modello 770/2023, con particolare attenzione alle novità introdotte dal nuovo Codice della crisi d’impresa.

Modello 770/2023: la dichiarazione dei sostituti d’imposta

Conformemente alle spiegazioni fornite dall’Agenzia delle Entrate, il modello 770/2023 (anno d’imposta  2022) deve essere utilizzato dai sostituti d’imposta, comprese le Amministrazioni dello Stato, al fine di comunicare all’Agenzia delle Entrate le ritenute effettuate su:

• redditi di lavoro dipendente ed assimilati;
• redditi di lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi;
• dividendi, proventi e redditi di capitale, ricomprendendo le ritenute su pagamenti relativi a bonifici disposti per il recupero del patrimonio edilizio e per interventi di risparmio energetico (art. 25 del D.L. n. 78 del 31 maggio 2010);
• locazioni brevi inserite all’interno della CU (articolo 4, del decreto legge 24 aprile 2017, n. 50, convertito con modificazioni dalla legge 21 giugno 2017, n. 96);
• somme liquidate a seguito di pignoramento presso terzi e somme liquidate a titolo di indennità di esproprio e di somme percepite a seguito di cessioni volontarie nel corso di procedimenti espropriativi, nonché di somme comunque dovute per effetto di acquisizioni coattive conseguenti ad occupazioni d’urgenza.

È importante sottolineare che è possibile trasmettere la dichiarazione tramite il modello 770 a condizione che il sostituto abbia trasmesso, nel rispetto dei termini di legge, la Certificazione unica e, se richiesto, la Certificazione degli utili.

Chi è tenuto a presentare il modello 770?

Secondo le indicazioni dell’Agenzia delle Entrate, devono presentare la dichiarazione Modello 770/2023 i soggetti che nel 2022 hanno effettuato pagamenti o fornito beni o servizi soggetti a ritenuta alla fonte su redditi di capitale, compensi per avviamento commerciale, contributi ad enti pubblici e privati, riscatti da contratti di assicurazione sulla vita, premi, vincite ed altri proventi finanziari ivi compresi quelli derivanti da partecipazioni a organismi di investimento collettivo in valori mobiliari di diritto estero, utili e altri proventi equiparati derivanti da partecipazioni in società di capitali, titoli atipici, e redditi diversi, nonché coloro che hanno corrisposto somme o valori soggetti a ritenuta alla fonte, tra cui:

• le società di capitali (società per azioni, in accomandita per azioni, a responsabilità limitata, cooperative e di mutua assicurazione) residenti nel territorio dello Stato;
• gli enti commerciali equiparati alle società di capitali (enti pubblici e privati che hanno per oggetto esclusivo o principale l’esercizio di attività commerciali) residenti nel territorio dello Stato;
• gli enti non commerciali (enti pubblici, tra i quali sono compresi anche regioni, province, comuni, e privati non aventi per oggetto esclusivo o principale l’esercizio di attività commerciali) residenti nel territorio dello Stato;
• le associazioni non riconosciute, i consorzi, le aziende speciali e le altre organizzazioni non appartenenti ad altri soggetti;
• le società e gli enti di ogni tipo, con o senza personalità giuridica, non residenti nel territorio dello Stato;
• i Trust;
• i condomìni.

Dichiarazione per i redditi 2022

Sono tenuti a presentare la dichiarazione modello 770/2023:

• le società di persone (società semplici, in nome collettivo, in accomandita semplice) residenti nel territorio dello Stato;
• le società di armamento residenti nel territorio dello Stato;
• le società di fatto o irregolari residenti nel territorio dello Stato;
• le società o le associazioni senza personalità giuridica costituite fra persone fisiche per l’esercizio in forma associata di arti e professioni residenti nel territorio dello Stato;
• le aziende coniugali, se l’attività è esercitata in società fra coniugi residenti nel territorio dello Stato;
• i gruppi europei d’interesse economico (GEIE);
• le persone fisiche che esercitano imprese commerciali o imprese agricole;
• le persone fisiche che esercitano arti e professioni;
• le persone fisiche che operano le ritenute alla fonte;
• le amministrazioni dello Stato, comprese quelle con ordinamento autonomo;
• i curatori fallimentari/curatori della liquidazione giudiziale, i commissari liquidatori, gli eredi che non proseguono l’attività del sostituto d’imposta estinto.

Quando si presenta il Modello 770, dichiarazione sostituti d’imposta?

Nelle istruzioni per la compilazione del modello 770/2023, l’Agenzia delle Entrate ha spiegato le modalità di trasmissione della dichiarazione relativa all’anno di imposta 2022.

Nello specifico, la dichiarazione dei sostituti d’imposta, modello 770/2023, deve essere presentata entro il 31 ottobre 2023, esclusivamente per via telematica:

• direttamente dal sostituto d’imposta;
• tramite un intermediario abilitato;
• tramite altri soggetti incaricati (per le Amministrazioni dello Stato);
• tramite società appartenenti al gruppo.