Claudio Santamaria Super Mario l'ha interpretato a modo suo, con tutto quel talento espressivo che lo ha reso, meritatamente, tra i migliori attori del cinema italiano in circolazione. Ne è prova il successo che sta avendo al botteghino il lungometraggio di Aaron Horvath e Micahel Jelenic "Super Mario Bros - il film", uscito in Italia per Universal Pictures dallo scorso 5 aprile. Le scelte che l'artista romano ha fatto e le emozioni di dare la voce ad un suo eroe d'infanzia le ha raccontate in diretta a Bagheera, condotta tutti i giorni dal lunedì al giovedì in pieno drive-time e in radiovisione sul canale 264 del digitale terrestre dal cantautore Bussoletti e il sabato nell’edizione serale dalle 20 alle 22 per il Bagheera Saturday Night Show. Ecco i passaggi più importanti della loro chiacchierata.
Come sto messo a manualità? Sinceramente me la cavo. Ovviamente non mi infilo in cose complicate come caldaie e riscaldamenti ma per gli interventi più piccoli mi do da fare. Di solito, quando viene un idraulico a casa, io rubo con gli occhi per cercare di imparare a farlo da solo. Gli idraulici hanno conti alle Isole Cayman? So di certo che sono tra le poche persone a cui rispondi sempre al telefono.
Ho adorato Mario per quella sua energia che lo porta a buttarsi nelle cose anche se è un po' piccoletto e sembra difficile che ce la possa fare. Credo sia una lettura del film molto bella. Magari insegnerà a quei ragazzi che si sentono "di meno" che ogni cosa si può fare con la forza di volontà. Persino affrontare a pugni Donkey Kong!"
Non ho solo alzato di un'ottava tutto il mio modo di parlare. Ci ho messo dentro quell'energia tipica di Mario che contagia chi gli sta accanto. Lui vuole davvero salvare suo fratello Luigi e non è mai preoccupato di non farcela. E' un'attitudine così bella che voleva farla passare anche attraverso la voce. E poi c'erano tutti quei "Mamma miaaaa" che andavano fatti col cuore. Mi sono fermato a pensare a quanti ne dico io nella mia vita. Potrebbe essere una fonte d'energia rinnovabile in Italia? Ah ah, forse sì.
Ecco il link del podcast dell’intera intervista a Claudio Santamaria sul doppiaggio di "Super Mario Bros - il film":
https://www.radiocusanocampus.it/it/claudio-santamaria-super-mario-bros-il-film
Ecco il trailer italiano di "Super Mario Bros - il film":