"Mi ami mi odi" è il nuovo tormentone di Elodie: testo e significato

Dopo aver stuzzicato la curiosità di tutti i suoi fan con indizi e anticipazioni, Elodie ha finalmente svelato il titolo del suo nuovo album: "Mi ami mi odi". Proprio la title track è uscita alla mezzanotte di venerdì 4 aprile 2025 ed è già un tormentone. In sole otto ore - contando che in mezzo c'è stata anche la notte - il videoclip ufficiale su Youtube (firmato da Attilio Cusani) ha già superato le 27mila visualizzazioni.

Mi ami mi odi è il nuovo tormentone di Elodie: testo e significato

"Mi ami mi odi" di Elodie: il testo ufficiale

Ecco il testo ufficiale di "Mi ami mi odi", il nuovo singolo di Elodie, disponibile in radio e nei digital store da venerdì 4 aprile:

Ti sento anche senza rumore
Bugie con un dolce sapore
In fondo a milioni di sere
Ti sento
Suonare e chiamare il mio nome
Su tasti di un campionatore
Ma forse non voglio sapere
Adesso
Se in giro parlarei di me
Poi di me
Per farti notare solamente
Uomini parlano per me
Come se
Mi leggessero la mente
Ma la mia vita non è
Una premiere di Broadway
Titoli che infamano per due soldi
Tu che riparo sei per me
Sotto la pioggia non mi dici niente
Non capisco se

Mi ami o mi odi
Mentre un’altra notte brilla
Sul mio body, body
Bevi, move your body
Mi ami o mi odi
Spengo queste voci mentre faccio
Voguing, voguing
Nei tuoi occhi fuochi
Vedo fuochi
Volavo via
Sopra un cavallo bianco
E tu, no, nella notte non c’eri più
Mia, solo mia
Non è importato tanto
Se poi a salvarmi non sarai tu
Mi ami o mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Nei tuoi occhi fuochi
Vedo fuochi

Con te sono in paradiso
Morendo però col sorriso
Le braccia e le gambe leggere
In sogno
Ragazze giocano con me
In un hotel
Tutto molto divertente
Ma la mia vita non è
Fatta per queata runway
Dici di me
che faccio solo danni
Tu che riparo sei per me
Se quando piove non ci sei
Poi non capisco se

Mi ami o mi odi
Mentre un’altra notte brilla
Sul mio body, body
Bevi, move your body
Mi ami o mi odi
Spengo queste voci mentre faccio
Voguing, voguing
Nei tuoi occhi fuochi
Vedo fuochi
Volavo via
Sopra un cavallo bianco
E tu, no, nella notte non c’eri più
Mia, solo mia
Non è importato tanto
Se poi a salvarmi non sarai tu
Mi ami o mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Nei tuoi occhi fuochi
Vedo fuochi

Mi ami o mi odi
Mentre un’altra notte brilla
Sul mio body, body
Bevi, move your body
Mi ami o mi odi
Spengo queste voci mentre faccio
Voguing, voguing
Nei tuoi occhi fuochi
Vedo fuochi
Volavo via
Sopra un cavallo bianco
E tu, no, nella notte non c’eri più
Mia, solo mia
Non è importato tanto
Se poi a salvarmi non sarai tu
Mi ami o mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Nei tuoi occhi fuochi
Vedo fuochi

Il significato di "Mi ami mi odi" di Elodie: tutto sul nuovo singolo

Il nuovo singolo di Elodie, "Mi ami mi odi", prodotto da Dardust, rappresenta una continua sperimentazione musicale. La canzone unisce elementi pop, elettronici e orchestrali, dando modo all'artista di superare i confini tradizionali e di dimostrare le sua abilità nell'innovare ed influenzare il panorama musicale italiano e non solo. Elodie, ancora una volta, si spinge oltre, esplorando nuovi sund e consolidando la sua reputazione di cantante versatile e all'avanguardia.

Il brano esplora la complessità di una relazione complicata, che va dalla passione al conflitto. La storia si sviluppa attorno all'incertezza dei sentimenti dell'altro, intrappolando la protagonista in un limbo emotivo. La canzone cattura l'essenza di una notte intensa, dove il corpo diventa un'arena di espressione, mentre la musica e il ballo sono una valvola di sfogo.

Il nuovo album di Elodie: le anticipazioni

L'uscita del nuovo album di Elodie è prevista per venerdì 2 maggio, ma il disco è già disponibile in pre-order in diverse edizioni esclusive: CD con poster autografato e artwork alternativi, CD standard e vinile (sia autografato che standard).

A un anno e mezzo dalla pubblicazione di "Red Light", l'artista torna sulla scena musicale con un nuovo album di dodici tracce. Il progetto include il singolo "Dimenticarsi alle 7", presentato al Festival di Sanremo dello scorso febbraio, insieme a "Black Nirvana" e alla collaborazione con Tiziano Ferro in "Feeling", oltre alla title track di cui vi abbiamo appena parlato.

Ricordiamo che "Feeling", prodotto da Golden Years, è una canzone che scava nelle complessità di una relazione intensa, esplorandone le diverse fasi. Musicalmente, si radica nell'R&B contemporaneo (come Tizianone nazionale ci insegna), un omaggio alle influenze del cantautore di Latina e un'anticipazione delle nuove direzioni di Elodie. Ferro descrive il brano come un'analisi della "psicologia umana", dove il "feeling" rappresenta quella scintilla istintiva che guida le interazioni, in un contesto relazionale intricato. Elodie aggiunge che la canzone parla di fragilità, viste non come debolezze, ma come elementi che conferiscono profondità e forza quando vengono accettate. Il brano, quindi, si configura come un'indagine emotiva, dove le vulnerabilità diventano punti di forza.

Elodie in tour: le prime date annunciate

Elodie si prepara a regalare al suo pubblico due serate davvero imperdibili con "Elodie The Stadium Show", organizzate da Vivo Concerti. L'8 giugno, salirà sul palco dello Stadio San Siro di Milano, e il 12 giugno, sarà la prima donna a esibirsi nello storico Stadio Maradona di Napoli, un evento che segna un traguardo molto importante nella sua carriera.

Gli show sono concepiti come un viaggio attraverso le diverse sfaccettature artistiche della pop star, suddivisi in quattro atti distinti. Ogni parte esplorerà un aspetto diverso della sua personalità e della sua evoluzione musicale. In entrambe le tappe, uno degli atti sarà arricchito dalla presenza di Nina Kraviz, DJ e produttrice di fama internazionale, in qualità di ospite speciale. La scaletta includerà i suoi successi più amati, ma offrirà anche un'anteprima delle canzoni del suo nuovo album.