Dove Cameron più "confident" che mai in "Too Much": merito di Damiano David?

Dove Cameron è tornata in grande stile! Dopo tre anni di silenzio dal suo ultimo singolo "Breakfast", l'iconica femme fatale dagli occhi di ghiaccio è pronta a ghermire i cuori dei fan e non solo. Il cambio look sfoggiato dopo la kermesse sanremese, dove il fidanzato Damiano David si è esibito come ospite nella seconda serata del Festival, ha fatto letteralmente esplodere il web. 

Addio al caldo biondo e benvenuta alla lunghissima e chiarissima chioma, piastrata, con tanto di frangetta e in perfetto stile liquid hair: Dove Cameron ha abbandonato ufficialmente ogni insicurezza. Anzi, la cantante simbolo dell'empowerment femminile, dai testi taglienti e dalla voce inconfondibile, pare aver ripreso in mano la sua vera essenza. 

E, forse, qualche merito è da attribuire proprio al cantante nostrano, legato alla stupenda 29enne da poco più di un anno. Trasformazione mostrata in tutto il suo splendore nell'official visualizer del nuovissimo singolo "Too Much", spopolato sui social e che potete ascoltare nel video sotto.

Dove Cameron più confident che mai in Too Much: merito di Damiano David?

Dove Cameron: addio insicurezza grazie a Damiano

Più bella e decisa che mai, Dove Cameron, nel nuovo singolo "Too Much", anticipato da un teaser che ha fatto impazzire i fan e rilasciato solamente lo scorso 21 febbraio 2025. Una sorpresa enorme e scioccante, visto che il suo ultimo brano risale al 2022 ("Breakfast") e la sua decisione di abbandonare momentaneamente la scena musicale per dedicarsi alla sua salute mentale. 

La cantante, conosciutissima per aver recitato in "Descendants" della Disney, è rimasta molto provata dalla tragica e improvvisa morte del suo migliore amico conosciuto sul set, Cameron Boyce, avvenuta nel sonno a causa di una grave forma di epilessia. 

 

 

 

 

 

Visualizza questo post su Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un post condiviso da DOVE (@dovecameron)

Per superare il difficile lutto - il secondo importante per la giovane, che ha perso il padre quando aveva soli 15 anni - Dove Cameron è ricorsa all'aiuto di uno psicologo, tuttavia, la sua salute mentale provata non riusciva a gestire anche lo stress derivato dalla frenetica vita da cantante di fama mondiale. Da qui, il periodo di pausa, acuito da un senso di inadeguatezza e dalla convinzione che la sua voce fosse "brutta":

Ho sempre pensato che la mia voce fosse uno strumento da manipolare o da cambiare, o qualcosa che si adattasse a ciò che la gente voleva da me. E in realtà covavo segretamente la convinzione che la mia voce piena, reale, vera fosse brutta

Queste le parole della 29enne in esclusiva a People. Una convinzione, però, che sembra totalmente passata, grazie anche alla relazione sana e spensierata con Damiano David, frontman dei Måneskin e impegnato al momento in un progetto solista. Sembra, infatti, che quest'anno da favola abbia notevolmente aiutato la cantante a lasciarsi alle spalle parte del dolore e delle insicurezze che nascondeva nel cuore.

 

 

 

 

 

Visualizza questo post su Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un post condiviso da DOVE (@dovecameron)

Il cantante romano ha incoraggiato e supportato la fidanzata, spingendola a mostrare in tutta la sua potenza la sua voce, accodandosi alle già dure parole della migliore amica Veronica St. Clair: "Lei mi diceva sempre: "Sei una stupida e un'idiota, e ti faccio a pezzi se non provi almeno a cantare in uno dei tuoi dischi". E il mio ragazzo, la stessa cosa. Mi dice: "Perché non canti in questi brani? Perché stai sussurrando?"

La rinascita in "Too Much"

Dedicarsi a se stessa e alla sua musica ha permesso a Dove Cameron di ritrovarsi e sperimentare, tornando prepotentemente nel panorama musicale con un nuovo album, il cui brano d'anticipo è proprio "Too Much". L'intenso lavoro e il progetto, infatti, l'hanno parecchio entusiasmata e divertita, portandola a pensare che forse la sua voce non fosse poi così brutta: "Ho superato i miei complessi sulla mia voce e ho ottenuto un nuovo suono con cui mi sento davvero a casa e a mio agio".

Da qui, quindi, anche il drastico cambio look, che - se possibile - l'ha resa ancora più incredibile, raggiante, e dal suono ancora più prorompente e coinvolgente. Il ritornello di "Too Much", infatti, rimane in testa sin dal primo ascolto, mentre il brano è in grado di dare una "carica" pazzesca, catturando l'ascoltatore. Non potevano mancare, ovviamente, il lato tagliente della cantante e l'autoaffermazione di donna, espressi con sicurezza nella canzone.

Il brano elettro-pop ha un tono molto più corposo rispetto ai precedenti singoli della star internazionale, solitamente più lenti e bassi, ma continuando a mantenere quella cifra stilistica che abbiamo imparato ad amare e che, ormai, la rende inconfondibile. Ad accentuare il percorso di rinascita il fatto che Dove Cameron abbia radicalmente cambiato la sua prospettiva sulle persone e le relazioni. 

Per sua stessa ammissione, infatti, la cantante avrebbe "dato" più di quanto "ricevesse", rimanendo in un costante stato di "confusione morale":

Penso che ci sia un limite culturale alle donne e alle persone queer. Le persone della mia vita e la mia cerchia in particolare, sentono molto questa sensazione di dover mettere un coperchio, stringere o mantenere un velo su di noi. E spesso quando rompiamo questa quarta parete culturale, c'è una punizione

Spiegando di "sentirsi sbagliata" in qualche modo: "Poi, allontanandomi dagli ambienti in cui mi trovavo e creando nuove relazioni - soprattutto quella che sto vivendo ora - tutto, a posteriori, è diventato così chiaro. Ora sono circondata solo da persone che vogliono che io sia il più grande possibile e che vogliono che io vinca".

Testo e traduzione di "Too Much"

Intro

Giocatore numero uno, gioco over
Player number one, game over

Chorus

se dici che sono troppo, baby, vai a trovare meno
If you say I'm too much, baby, go find less

se non riesci a tenere il passo , resta indietro, immagino
If you can't keep up, stay below, I guess

se sono un grosso problema, forse sei troppo piccolo
If I'm such a big deal, maybe you're too little

ooh, ooh, è difficile, sono troppo, troppo, troppo
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much

Versetto 1

posso vedere che stai lavorando davvero duramente
I can see you're workin' really hard

Fuori fiato, ma sei ancora all'inizio
Out of breath, but you're still at the start

tesoro, per favore, stai rompendo il tuo cuore
Honey, please, you're breakin' your own heart

Mirando alle stelle, cercando nell'oscurità
Shootin' for the stars, shootin' in the dark

Pre-chorus

Io, io avrei dovuto vedere i segni
I-I, I should've seen the signs

non avresti mai potuto guardarmi negli occhi
You could never look me in the eye

io, ti metto in cielo, oh
I-I, I put you in the sky, oh

È così da te mettermi giù, giù, giù
It's so like you to put me down, down, down

Chorus

se dici che sono troppo, piccolo, vai a trovare meno
If you say I'm too much, baby, go find less

se non riesci a tenere il passo, resta indietro, immagino
If you can't keep up, stay below, I guess

se sono un grosso problema , forse sei troppo piccolo
If I'm such a big deal, maybe you're too littlе

ooh, ooh, è difficile, sono troppo, troppo, troppo per te, babe
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe

Post-chorus

oh-ah, oh- Ah, piccolo, non sono sotto pressione
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressurе

Oh-ah, oh-ah, riprenditi, ritorna al mittente
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender

Versetto 2

"Facendo troppo, il paradiso del tuo vestito"
"Doin' too much, heaven up your dress"

"Dove vai in quel piccolo vestito rosso?"
"Where you goin' in that little red dress?"

"Per chi stai facendo tutto quel lavoro?"
"Who you're doin' all that work for?"

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

"Non vuoi mantenere le cose private?"
"Don't you wanna keep things private?"

"Sei così bella quando sei così tranquilla"
"You're so pretty when you're so quiet"

"Non puoi farlo come mi piace?"
"Can't you do it how I like, like it?"

"Dì questo, fai quello"
"Say this, do that"

Pre-Chorus

io, avrei dovuto vedere i segni
I-I, I should've seen the signs

non avresti mai potuto guardarmi negli occhi
You could never look me in the eye

Io, ti metto in cielo, oh
I-I, I put you in the sky, oh

È così da te mettermi giù, giù, giù
It's so like you to put me down, down, down

Chorus

se dici che sono troppo, piccolo, vai a trovare meno
If you say I'm too much, baby, go find less

se non riesci a mantenere su, resta indietro, immagino
If you can't keep up, stay below, I guess

se sono un grosso problema, forse sei troppo piccolo
If I'm such a big deal, maybe you're too little

ooh, ooh, è difficile, sono troppo, troppo, troppo per te, babe
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe

Post-Chorus

oh-ah, oh-ah, baby, non sono sotto pressione
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure

oh-ah, oh-ah, riprenditi, torna al mittente
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender

Bridge

posso capire perché hai tenuto così duro
I can see why you held on so hard

Non colpa tua che non fosse nelle carte
Not your fault that it wasn't in the cards

Tesoro, per favore, sto inviando calorosi saluti
Honey, please, I'm sending warm regards

in una scatola delle tue cose in un'auto nera
In a box of your things in a black car

Chorus

If you say I'm too much, baby, go find less

If you can't keep up, stay below, I guess

If I'm such a big deal, maybe you're too little

Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe

Post-Chorus

Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure (Where you goin', baby?)

Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender (It's too much)