Buone notizie in arrivo per Emir: nella seconda stagione di “Endless Love” avrà l’opportunità di prendersi cura della madre Müjgan a casa sua. Una sera, Nihan registrerà un video nella stanza della suocera con il suo telefono mentre gioca a nascondino con la figlia Deniz. Quando, insieme a sua madre Vildan, guarderà quel video, si accorgerà che Müjgan si sta muovendo: si sta svegliando dal coma.
“Endless Love”, la madre di Emir è ancora viva
A Istanbul, tutti credono che Müjgan, la madre di Emir, si sia suicidata quando lui aveva solo cinque anni.
In realtà, le cose sono andate diversamente. Galip aveva appena scoperto che sua moglie aveva dato alla luce una bambina, Asu, e pensava che fosse il frutto di una relazione con il suo amante. Per questo motivo, ha cercato di ucciderla buttandola dal piano più alto della loro villa.
La donna è sopravvissuta, ma è rimasta in coma. Per evitare problemi, Galip ha corrotto il procuratore e il medico legale, certificando falsamente la morte della moglie come suicidio. Da quel momento, la donna è stata tenuta isolata in casa, assistita da vari infermieri. La situazione cambia quando Kemal scopre che la donna è ancora viva e decide di “rapirla” per portarla a casa di Emir.
Questo accade perché Emir, nella loro continua rivalità, dà fuoco al barbiere di Hüseyin, spingendo Kemal a cercare vendetta.
Con l’aiuto di Zehir, Kemal porta Müjgan nella villa di Emir, il tutto sotto gli occhi della stampa, avvisata da Kemal stesso. Per Emir inizia un incubo, soprattutto quando scopre dal medico della madre che lei ha tentato di risvegliarsi diverse volte, ma Galip l’ha sempre costretta a prendere farmaci per mantenerla in coma. Emir, invece, decide di collaborare con i medici per risvegliare sua madre, e presto ci saranno i primi segni di miglioramento. Durante una serata, Vildan, Nihan ed Eda giocano a nascondino con la piccola Deniz. Nihan decide di registrare il momento con il telefono per conservarne il ricordo.
Eda si nasconde con Deniz nella stanza di Müjgan, dietro il letto, e Nihan riprende tutto.
Quando Nihan torna nel salotto, mostra il video a sua madre. Vildan nota subito qualcosa di strano: Müjgan ha mosso la mano nel video. Le due rimangono stupite: Müjgan si sta risvegliando dal coma. La nuova terapia sembra funzionare, e se tutto andrà per il meglio, Emir e Asu potrebbero presto riabbracciare la loro madre.