Grandi notizie per i fan degli Empire of the Sun. Ad un mese di distanza dal singolo Changes, il duo di genere elettronica originario di Sydney è tornato con il nuovo singolo dance EDM “Music On The Radio” tratto dall’album “Ask That God”.
Empire Of The Sun – Music On The Radio: videoclip ufficiale
Il nuovo disco “Ask That God” sancisce il ritorno del gruppo composto dal cantante e polistrumentista Luke Steele e il producer Nick Littlemore, ad otto anni di distanza dal loro ultimo lavoro insieme, “Two Wines” pubblicato nel 2016.
Il videoclip di “Music On The Radio” è stato diretto da Michael Maxxis, già dietro la macchina da presa per “Changes” e regista per numerosi progetti musicali indipendenti tra cui i Silverband con “Running”, The Heavy con Sixteen e i Billy Talent con la celebre Saint Veronika.
Il brano è caratterizzato da un ipnotico basso dance e il cantante del progetto ha definito il testo della canzone: “Un adolescente che si ribella alle sue emozioni immaginarie”.
Empire of the Sun, Music On The Radio: testo ufficiale della canzone
Morgan Gold si è occupato delle riprese con il drone. La direzione creativa è stata affidata a Snaps (Jodi Lee Steele) e due case di produzione, la statunintense Flos Flor e la tailandese Deluxe.
Di seguito il testo in inglese di “Music On The Radio”:
I wish that I could change the weather
Enjoy the sound of silence in my car
There’s things I just can’t hate forever
I found a crowded place to fall apart
You-you-you-you can blame it on N.E.r.d.
You-you-you-you can blame it on a tangerine dream
You-you-you-you can blame it on a spaceman
Blame it on Snacky, blame it on Dexy, ooh
Da-da-da-da-da
I don’t like the music on the radio
They don’t play my song
I don’t like the music on the radio
But I sing along
I wish that I could change the weather
Enjoy the sound of silence in my car
There’s things I just can’t hate forever
I found a crowded place to fall apart
You can blame it on the neon trees
You can blame it on the love and rockets
You can blame it on a Ladytron
Blame it on Snacky, blame it on Dexy, ooh
Da-da-da-da-da
I don’t like the music on the radio
They don’t play my song
I don’t like the music on the radio
But I sing along
(Da-da-da-da-da)
I don’t like the music on the radio
They don’t play my song
I don’t like the music on the radio
But I sing along
I don’t like the music on the radio
They don’t play my song
I don’t like the music on the radio
But I sing along
(Da-da-da-da-da)
I don’t like the music on the radio
They don’t play my song
I don’t like the music on the radio
But I sing along
(Da-da-da-da-da)
Music On The Radio: traduzione della canzone in italiano
Di seguito la traduzione in italiano di “Music On The Radio” degli Empire of the Sun:
Vorrei poter cambiare il tempo
Godermi il suono del silenzio nella mia auto
Ci sono cose che non posso odiare per sempre
Ho trovato un posto affollato dove andare in pezzi
Puoi dare la colpa ai N.E.r.d.
Puoi dare la colpa a un sogno di mandarino
Puoi dare la colpa a un uomo dello spazio
Dai la colpa a Snacky, dai la colpa a Dexy, ooh
Da-da-da-da-da
Non mi piace la musica alla radio
Non suonano la mia canzone
Non mi piace la musica alla radio
Ma canto insieme a loro
Vorrei poter cambiare il tempo
Godermi il suono del silenzio nella mia auto
Ci sono cose che non posso odiare per sempre
Ho trovato un posto affollato per crollare
Puoi dare la colpa agli alberi al neon
Puoi dare la colpa all’amore e ai razzi
Puoi dare la colpa a Ladytron
Colpa di Snacky, colpa di Dexy, ooh
Da-da-da-da-da
Non mi piace la musica alla radio
Non suonano la mia canzone
Non mi piace la musica alla radio
Ma canto insieme a loro
(Da-da-da-da-da)
Non mi piace la musica alla radio
Non suonano la mia canzone
Non mi piace la musica alla radio
Ma canto insieme a loro
Non mi piace la musica alla radio
Non suonano la mia canzone
Non mi piace la musica alla radio
Ma canto insieme a loro
(Da-da-da-da-da)
Non mi piace la musica alla radio
Non suonano la mia canzone
Non mi piace la musica alla radio
Ma canto insieme a loro
(Da-da-da-da-da)
